نام	معادل فارسی	نام	معادل فارسی
eagle	عقاب	canary	قناری
dove	کبوتر، فاخته، قمری	condor	کرکس آمریکایی
sparrow	گنجشک	finch	سهره
hawk	شاهین، قوش	jay	زاغ کبود
pigeon	کبوتر	kingfisher	مرغ ماهیخوار
crow	کلاغ	nightingale	بلبل
falcon	باز، قوش، شاهین	pelican	پلیکان
owl	جغد	quail	بلدرچین
goose	غاز (ماده)	robin	سینه سرخ
hummingbird	مرغ مگس خوار	starling	سار
vulture	کرکس	swallow	پرستو، چلچله
duck	اردک، مرغابی	wren	چکاوک
woodpecker	دارکوب	quail	بلدرچین
turkey	بوقلمون	heron	حواصیل، ماهیخوار
penguin	پنگوئن	stork	لک لک
ostrich	شترمرغ	flamingo	فلامینگو
swan	قو	crane	ماهیخوار
parrot	طوطی	chick	جوجه
peacock	طاووس	rooster	خروس
quail	بلدرچین	hen	مرغ
mynah	مرغ مینا